Op een zomerse avond meldt een jonge vrouw de vermissing van haar vader aan rechercheur De Cock. Op zich zijn vermissingen niet uitzonderlijk, behalve...
Roger Walton wordt vermist. Voor de geheime dienst waarvoor Walton werkt, is dat een probleem, en dus worden Will Robie en Jessica Reel eropuit gestuu...
