Oliver, zestien, groeit op in Noorwegen en is altijd samen met zijn neef Bendik, die ook zijn beste vriend is. Zijn leven lijkt zorgeloos, maar opeens...
Ryan heeft er schoon genoeg van. Al jaren is hij verliefd op Lisa. Zij heeft alleen oog voor Tony, de sterspeler van het voetbalteam dat Ryan traint.....
