Rechercheur De Cock en zijn rechterhand Vledder proberen de dader te vinden van de moord op verschillende vrouwen die gekleed waren in roodzijden nach...
Christine is een alleenstaande moeder die samen met haar zoontje van 6 jaar oud, Joey, een goed leven leidt. Totdat ze op een dag op een parkeerplaats...
In New York wordt een FBI-agent doodgeschoten door een sluipschutter. Het lukt de FBI niet om te bepalen waar het schot vandaan kwam, en dus schakelt...