Knobbel de modderkruiper is ziek. Alleen het rode zeewier dat aan het einde van de duivelskloof groeit, kan hem genezen. Moedig gaan Regenboog en Vinn...
Als de oude dame waar Remy en Emile bij in huis wonen haar boodschappen vergeet op te ruimen, kan Remy de verleiding niet weerstaan om erop af te gaan...