Na een onverwachte gebeurtenis koopt Victorien een camping midden in het bos, naast een militair oefenterrein. Voorwaarde van de eigenaars, twee zusse...
De geliefde Elling en zijn vriend Kjell Bjarne uit 'Vogeltjesdans' staan weer op vrije voeten. Ze mogen de psychiatrische inrichting verlaten en gaan...
Ruby is blij wanneer ze een baan vindt als inwonend huishoudster. Zo heeft ze een dak boven haar hoofd en hoeft ze zich geen zorgen te maken over haar...
In 1978 wordt een baby geboren - en daar splitst het verhaal. Louis en Louise zijn dezelfde persoon in twee verschillende levens. Ze maken dezelfde he...
