De pups gaan met de hele familie het huis en de boom versieren voor Kerstmis. Patch ziet een mooie rode bal die zijn aandacht trekt, als dat maar goed...
Cheffie heeft een heerlijk hondenleven samen met de andere teckels Puf en Boogie. Tot er op een kwade dag een herdershond in huis komt. Cheffie zal we...
