Nani leidde een volmaakt leven, maar een misstap zet alles op scherp. Ze boekt een reis naar Panama. Daar, diep in de jungle, neemt ze een tweede verk...
De commissaris laat zich overhalen om naar New York te gaan, om onderzoek te doen naar de verdachte dood in Central Park van een bejaarde Nederlander....