Lydia Rood brengt misstanden aan het licht, deelt klappen uit, maar is goedmoedig over ontwikkelingen die het wezen zijn van elke taal. Ze ontdekt ong...
Klungelsmurf wil leren toveren. Hij scheurt daarom een bladzijde uit het toverboek van de tovenaar Gargamel. Maar wat er dan gebeurt, had Klungelsmurf...