In de zomer van 1961 kruisen de wegen van Isabelle en Kees elkaar op het strand van Saint-Lunaire. Voor beiden is het hun eerste, onbeholpen kennismak...
'De straat' is als de subway in New York, voortdenderend naar een station waarvan je niet weet of je daar heen wilt. Maar je moet wel, onderweg uitsta...