Een merkwaardige reeks voorvallen waarbij bustes van Napoleon worden vernield plaatst inspecteur Lestrade voor een raadsel. Holmes denkt meer te weten...
Dr. Watson doet onderzoek naar een moord. Ditmaal zonder Sherlock Holmes, na diens noodlottige ongeval. Tot Watson iemand met bekende trekken tegenkom...
