Nynke en Jimmy gaan met hun voetbalteams op trainingsweekend. De pranks zijn voorbereid. Maar het gaat gruwelijk mis: in het bos vindt Jimmy het dode...
Er is feest, want eindelijk is het langverwachte kind van de koning en de koningin geboren! Maar er is een probleem, want ze hebben niet genoeg borden...